A Goethe Intézet és a Színházi Dramaturgok Céhe közös szimpóziumot szervez november 4-én és 5-én, hogy megszólaltassa azokat a magyar színházi alkotókat, rendezőket, dramaturgokat és tervezőket, akik évek óta rendszeresen, akár életvitelszerűen dolgoznak németországi színházakban.

A szimpózium keretében annak szeretnénk utánajárni, hogy a két színházi kultúra különbsége ellenére mi az átjárhatóság nyitja, mit ad egyik a másiknak, illetve mi a kapcsolódás praktikus módja: mik azok a tapasztalatok, mi az a tudás, amiket ezek az alkotók meg tudnak osztani fiatalabb kollégáikkal?

Milyen – a saját kortársaik és a fiatalabb kollégák számára hasznos, fontos – válaszokat tudnak adni a mindannyiunkban megfogalmazódó kérdésekre a különböző munkamódszerek, a társulati létezés fajtái, a közönség és a kritika visszajelzése kapcsán?

Érdemes-e külön magyar és német kultúrában gondolkodni – hiszen érezhetően mások a színházi trendek – vagy inkább a közös európai kultúra keretrendszerében szemléljük magunkat?

Célunk, hogy a megszólaló alkotók történetei inspirálóan hassanak a fiatal nemzedékre, így őket nem csak a moderátor, de a résztvevők is kérdezhetik, és a kérdéseken túl is elmondhatják meglátásaikat.

A szimpózium résztvevői – személyesen vagy online, élő bejelentkezéssel:

Ágh Márton / Bagossy László / Bányai Tamás / Bodó Viktor / Dömötör András / Gáspár Ildikó / Izsák Lili / Mundruczó Kornél / Nagy Fruzsina / Polgár Csaba / Veress Anna / Wéber Kata 

Moderátorok: Bíró Bence / Kricsfalusi Betarix / Orbán Eszter

Várnak minden érdeklődőt, hogy minél többen kapjanak választ ritkán feltett kérdésekre!

A szimpózium részletes programját hamarosan közzéteszik a Goethe Intézet és a Színházi Dramaturgok Céhe weboldalán.
https://dramaturg.hu/
https://www.goethe.de/budapest