„A Dohány utcai seriff csapata bizonytalan ideig, lásd a háború végéig felajánlja a gázsiját a menekültek megsegítésére” – hívta fel a figyelmet Radnay Csilla színművész, a produkció szereplője.

„Ezt nem azért teszem közzé, hogy a saját vállunkat veregessem, hanem hogy mindenkit, aki teheti hasonlóra buzdítsak, mert a segítő szervezetek így közvetlenül arra tudják fordítani a pénzt, amire aktuálisan valóban szükség van. Az adományokat várják a Bike Maffia-nál, a Migration Aid-nél, illetve az alábbi helyeken:

Ajánló az előadás elé:

Az előadás szövege a vészkorszak alatt elhurcoltak visszaemlékezéseiből áll össze, és teljes sötétben játsszák.

„Na és akkor tömegesen szaladtak neki a magasfeszültségű drótnak ott a lányok. És azt mondja nekem az egyik jászapáti barátnőm, hogy „Gyere, szaladjunk neki a drótnak!” Mondom: „Hülye vagy te? Dehogy szaladok!” Asszondja: „Mér nem?” Mondom: „Ide figyelj! Ha én most neki szaladok a drótnak, és ezek másnap elveszítik a háborút, engem a másvilágon megüt a guta!” Aki ezt hallotta körülöttem, mindegyik elkezdett röhögni. Aznap egyetlen öngyilkos nem volt. Egyetlen röhögésért.” (Moller Ágnes)

A színdarab szövegét Mohácsi János és a szereplők közösen válogatták. Gerincét személyes visszaemlékezések adják, Claude Lanzmann Shoah című filmjének textusán kívül – mint az Mohácsi János előadásaiban megszokott – számos vendégszöveg is található benne.

Az esettanulmányok, túlélők visszaemlékezései, szépirodalmi művek, naplórészletek, történelmi források, jegyzőkönyvek és személyes gyűjtések segítenek a korabeli atmoszféra és a történelmi kor bemutatásában. A vallomások és írott anyagok közé ismétlődően önirónikus és karakteres zsidó viccek ékelődnek, amelyekben ugyanez a sors fogalmazódik meg, a humor érthetőbbé teszi a tragikus történelmi hátteret is – mint minden igazi színházban: a tragikum a nevetésen sejlik át.

Az előadást az alábbi időpontokban játsszák az Örkény Színház stúdiójában:

2022. MÁRCIUS 07. HÉTFÕ 19:30 | STÚDIÓ
2022. ÁPRILIS 06. SZERDA19:30 | STÚDIÓ JEGYVÁSÁRLÁS
2022. ÁPRILIS 15. PÉNTEK19:30 | STÚDIÓ JEGYVÁSÁRLÁS