Szabó K. István rendezésében kerül színre április 15-ától a kaposvári Csiky Gergely Színházban Shakespeare A makrancos hölgy című vígjátéka.
Komédia a javából, Shakespeare mester tollából. Illetve… talán nem is pontosan, hiszen az Erzsébet-korból kettő darabot is ismerünk, közel azonos (A makrancos hölgy, illetve Egy makrancos hölgy) címmel. Az egyiket feltehetően Shakespeare írta, a másikat valószínűleg játszotta, de hogy a tyúk volt-e előbb, vagy a tojás, azt valószínűleg sosem fogják már kideríteni és nem biztos, hogy olyan fontos. Talán az előbbiekből is fakadhat, hogy David Doiasvili rendezésének címe sem nem „Egy”, sem nem „A” makrancos hölgy. Hanem minden bizonnyal olyan, végtelenül izgalmas nagyszínpadi alkotás, ami magával hozza majd a szakma és a közönség különlegesen intenzív érdeklődését, ahogyan a világhírű grúz színházcsináló rendezéseinek bemutatóinál már rendre megszoktunk.
A vígjátékot Szabó K. István rendezi, aki februárban a Karamazov testvéreket vitte színpadra Kaposváron.
Katerina szerepében Mészáros Sára, Petruchio szerepében Hüse Csaba, Baptista – Katerina és Bianca apja szerepében Szalma Tamás lesz látható, Bianca – Baptista leányát Csapó Judit eh., Vincentio-t Nyári Oszkár, Lucentiot Benedek Dániel, Grumiot, Petruchio szolgáját Törő Gergely Zsolt, Curtiot Petruchio szolgáját Fándly Csaba, az Özvegyet Krajcsi Nikolett, Gremiot, Bianca kérőjét Kisari Zalán, Hortenziot, Bianca kérőjét Stefánszky István alakítja. Tranio – Lucentio szolgája: Sándor Soma eh., Biondelo – Lucentio szolgája: Csabai Csongor eh., Tanító: Tóth Géza, Tóth Eleonóra.
A díszletet Fodor Viola, a jelmezeket Rátkai Erzsébet tervezi, az előadás zenéjét Szerda Árpád szerezte.