A bájosan izgalmas örökmozgó színésznővel a 2021. szeptember 26-án a Spinoza Színházban bemutatásra kerülő Pesti zsidó sanzon-világ premierje, és a már repertoáron lévő Kálmán Imre, az Operettkirály című előadás kapcsán készítettünk villáminterjút.
Honnan jött az ötlet az új előadás elkészítésére?
A 19. Spinoza Zsidó Fesztivál kapcsán jött a felhívás keringőre. Sándor Anna, a Spinoza Színház igazgatójának küldetése, hogy zsidószármazású művészekről, sorsokról is beszéljen, meséljen. Szeptember 26-án a XX. század első felében született sanzonokat, kuplékat, operetteket és a polgári szórakozást szolgáló irodalmat élvezhetik a nézők. Azoktól a szerzőktől válogattunk többnyire, akik meghatározói voltak a XX. század elején a polgárosodás szolgálatának. A századfordulón a zsidó és német asszimilációban az volt a gyönyörű, hogy ezeknek a kultúrköröknek a műveltsége, hagyománya és tudása integrálódott a magyar társadalomba. Az előadásban elhangzó muzsikák a polgári ízlés, szórakoztatás, gondolkodás tükröződései. Heltai Jenő, Molnár Ferenc, Gábor Andor, Fényes Szabolcs, Zerkovitz Béla, Kálmán Imre, mindannyian több nyelvben élő emberek voltak és sokat fordítottak magyarra. Így lett Molnár Ferenc és Heltai is a Vígszínház házi szerzője, ahová rengeteg francia vígjátékot fordítottak. Ezeken keresztül tanultak meg a polgárságot szolgáló magyar nyelven darabot írni és elismert nemzetközi szerzőkké váltak, saját jogon.
Ki szerkesztette az előadást?
Az előadást a férjem, Kovács István és én állítottuk össze. Fontos szereplő Nagy Attila, a zongoristánk és remélem, majd dalra is fakad előadás közben, mint egy rendes bárzongorista. Czeizel Gábor a látványért és a színpadi megjelenésért felel és imádom Veréb Dia mindig szellemes ruhakölteményeit. Dombi Gábor kuplé történész pedig a próbákon sokat mesélt nekünk olyan kulisszatitkokról, melyik sanzon hogyan született.
Milyen érzés a férjével játszani?
A jó házasság is egy próbafolyamat, amiben arra törekszünk, hogy egyre jobbak legyenek a jelenetek, és minél szebben szóljon a dal. Az én férjemmel jó játszani és az mindig különös energiákat jelent, ha két embernek igazi köze van egymáshoz.
Hány előadásban láthatja a pesti közönség? Mi lesz a következő feladat? Új bemutató?
A Spinoza Színházban a Kálmán Imre, az Operettkirály és a mostani Pesti zsidó sanzon-világ premier mellett a Vígszínházban a Játszd újra, Sam! című előadást játszom. Október közepén kezdek próbálni egy új produkciót a Hatszín Teátrumban, ami egy kortárs női szerzői vígjátéka. Három csajról szól, nő a rendező, a színészek, az író, a díszlet és jelmeztervező is, igazi girlpower lesz. És nagyon várjuk a férfiakat, mert róluk fog szólni az előadás. Valamint megy tovább a Keresztanyu című sorozat az RTL klubon, a harmadik évadot már forgatjuk. Mindkét műfajt imádom, amikor színházban vagyok, akkor azt szeretem jobban, amikor meg a forgatáson, akkor az a kedvencem.
Az előadások csak Pesten lesznek láthatóak?
Tervben van a vidéki turné. Nemrég a Zsidó Kiválóságok Házában Balatonfüreden voltunk a Kálmán Imre, az Operettkirály előadásunkkal és nemsokára Siófokon, a szerző szülővárosában lépünk fel. Nagy öröm, hogy meghívásunk van Izraelbe is.
Milyen érzés újra színházban játszani? A pandémia az előző évadot erőteljesen megkurtította…
Nekem az a csodálatos szerencsém volt, hogy én a pandémia alatt végig forgattam. A kollégáimmal lehettem, találkozhattam velük és részt tudtam venni különböző alkotófolyamatokban. Telefonon tartottuk egymásban a lelket, a Spinozásokkal is. Nem voltam teljesen elszigetelve a szakmámtól, de nagyon keserves volt, hogy a színházak zárva voltak, mert én nagy színházba járó is vagyok. Elképzelhetetlen volt számomra, hogy ennek egyszer ne legyen vége. Azt gondolom, a közös trauma ráébresztette a társadalmunkat arra, mi a fontos. Mindenki valahogy nagyobb szeretettel, nagyobb toleranciával fordul a másik felé. Remélem, ez a sok keserves tapasztalás összekovácsolja az embereket.
Mik a kedvenc dalai, amik felcsendülnek az új estén?
Mindig az az új dal a kedvencem, amit éppen tanulok. De a férjem hangján bármelyiket bármikor boldogan hallgatom. Amikor például azt énekli nekem, hogy Odavagyok magáért… Bízom benne, hogy a nézők is odalesznek ettől a békebeli utazástól.
Program: PESTI ZSIDÓ SANZON-VILÁG – premier
Spinoza Színház 2021. 09. 26. 19:00
Spinoza Színház 2021. 10. 03. 19:00