Péterfy-Novák Éva írását Tasnádi István állította színpadra. A molesztálásról és abuzálásról szóló történetet a napokban mutatták be a Jurányi Inkubátorházban.
Ajánló az előadás elé:
Párhuzamos történetek, melyek a mélyben összefüggnek. Sorsok, melyek alapvetően meghatározzák egymást. Az 1920-as évek elején a nyolcéves Károly és a négyéves Anna szüleit szinte egyszerre viszi el a spanyolnátha, a gyerekek pedig árvaházba kerülnek. Fél évszázaddal később ugyanebben a családban az ötéves Eszter szokatlanul meghitt kapcsolatot alakít ki a nagyapjával. Úgy érzi, csak Tatusra számíthat, aki mindennél jobban szereti unokáját, s akiben Eszter mindenki másnál jobban megbízik. Eleinte észre sem veszi, hogy ezzel a bizalommal a nagyapja visszaél… Vajon meg lehet-e törni a generációkon átívelő, torz családi mintákat? Az Egyasszony alkotói ismét egy tabutémáról készítettek előadást.
Kritikus szemmel a kötetről:
„Az Apád előtt ne vetkőzz! húsbavágó pontossággal tárja fel a bántalmazás természetrajzát. Nyilvánvalóan szükség van olyan történetekre, amelyek nem prospektusszerűen ábrázolják az abúzust, hanem olyan formában, amely sokak számára elérhető és befogadható. Már csak azért is, mert az áldozatok számára iszonyúan nehéz már azt beazonosítani, hogy egyáltalán molesztálták őket. És azzal sem könnyű megbirkózniuk, hogy miként gyűlölhetnek valakit, aki szerette őket, vagy gondoskodott róluk.” (Czeglédi Fanni / hvg.hu)
Néhány sor a könyvből:
„Boldogan bújok hozzá, ő meg viccesen megnyalja az arcomat, pont úgy, mint ahogyan Cilike nyalogatja a kiscicáit. Finoman, óvatosan, féltően. Nevetek, mert csiklandós érzés. Tatus is nevet. Azt javasolja, legyen ez a mi kettőnk titkos játéka. Azt mondja, hogy ezt csak akkor szabad, ha más nem látja, mert ez szeretetnyaldosás, és nem kell senkinek tudnia. Mert megsértődnének, amiért őket nem nyalogatja. De hát őket nem szereti annyira, mint engem, persze, hogy nem csinálja ezt velük” – részlet a könyvből.
Az előadás az Óbudai Kulturális Központ, a FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.
Péterfy-Novák Éva szavaival az előadásról:
„Olyan ez az előadás, hogy én magam is csak nehezen találtam a végén a szavakat. Olyan ez az előadás, amiért egész életemben hálás leszek azoknak, aki ennyire érzékenyen, finoman, pontosan bántak a szövegemmel. Hála az egész csapatnak! ”
Játsszák: Péterfy Bori és Pataki Ferenc
Színpadra alkalmazta és rendezte: Tasnádi István
Látványtervező: Antal-Fógel Adrienn
Mikor, hol lesz látható?:
- 3K – KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT – 2020.10.15 (19:00) Jegyvásárlás
- 3K – KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT – 2020.10.21 (19:00) Jegyvásárlás
- VASKAKAS BÁBSZÍNHÁZ – 2020.10.28 (19:00) Jegyvásárlás
- JURÁNYI INKUBÁTORHÁZ – 2020.11.03 (20:00) Jegyvásárlás