Schiller remekművét Méhes László álmodta a Pécsi Nemzeti Színház nagyszínpadára, a bemutatót február 7-én tartották.
A Pécsi Nemzeti Színház ajánlója:
A fiatal szerelmeseket származásuk választja el. Mindkettejüket mással házasítaná a család, a középosztálybeli muzsikus lányának egy titkár való, az udvari miniszterelnök nemesi származású fia pedig vegyen el egy grófnőt. Ez a dolgok rendje, és ezért sokan sokféle aljasságra képesek. A nemesek nemtelen eszközökkel igyekeznek kezükben tartani az események irányítását, megőrizni féltett hatalmukat. Joggal tesszük fel a kissé naiv kérdést: hát nem jár együtt a nemesi címmel a tisztesség és az erkölcs? A választ a világirodalomból és a történelemből mind tudjuk. Az ármánykodókat titok lengi körül, mely túl későn lát napvilágot. A szerelmesek lángolása, szenvedélyük őszinte és tiszta áradása sem elég, hogy elkerüljék a tragikus véget.
Schiller művét elsősorban nem a téma aktualitása hívja a 21. század színpadaira. Sokkal inkább a kidolgozott karakterek és a katartikus színpadi szituációkat teremtő drámaiság az, ami miatt a színházi alkotók rendszeresen feldolgozzák, a közönség pedig rajong Luise és Ferdinánd bús történetéért.
A Miller szerepét alakító Rátóti Zoltán a PécsFM rádiónak adott interjújában elmondta, a darab fő mondanivalója, hogy “az ármánykodás hogyan teheti tönkre a valós érzelmeket, hogyan tudunk áldozataivá válni ennek az ördögi mesterkedésnek. Félelmetes érdekek csapnak össze a szerelmen túl. A darabnak számomra mégis – bármennyire is drámával végződik – az a pozitív üzenete, hogy nincs felemelőbb érzés az őszinte és tiszta szerelemnél. Ebben a darabban áldozatokat követel a szerelem.”
„Az ’ármány’ ott leselkedik ránk is, kívül-belül egyaránt. Jobb, ha felvértezzük magunkat Schiller éleslátásának tudásával, hogy ne csalódjunk végzetesen. Főleg, ha szeretünk szerelmesnek lenni. Hisz nincs is ennél izgalmasabb dolog a világon, amiért érdemes élni. Igen ám, de ha a szerelmünk elhomályosítja látásunkat, ha önimádatunk belehajszol minket az őrült szerelembe, akkor akár veszélyessé is válhatunk. Vigyázzatok és szeressetek, Barátaim!” (Zalay Szabolcs, Leőwey Klára Gimnázium igazgatója)
Írta: Friedrich Schiller. Fordította: Forgách András. Jelmeztervező: Horváth Kata. Zenei konzultáns, zongorán közreműködik: Hídvégi Nóra. Rendezőasszisztens: Kiss Hédi. Súgó: Juhász Piroska. Ügyelő:Markó Rita. Rendező: Méhes László.
Szereplők: Vidákovics Szláven, Takaró Kristóf, Bergendi Barnabás, Darabont Mikold, Józsa Richárd, Rátóti Zoltán, Stubendek Katalin, Bach Zsófia, Illés Alexa. Közreműködik a Pécsi Nemzeti Színház énekkara.
Az Ármány és szerelem márciusban öt alkalommal lesz látható: 8-án 19.00, 9-én 15.00, 18., 19., 20-án pedig 19.00 órától.