Avtandil Varszimasvili: „A munka segíthet átlendíteni a társulatot a baleset okozta traumán”
2023. november 18., szombat 09:54
Korábban hatalmas sikert aratott a Nemzeti Színházban, a X. Madách Nemzetközi Színházi Találkozón (MITEM) bemutatott A kaukázusi krétakör című előadás a világhírű grúz rendező, Avtandil Varszimasvili rendezésében. December 2-án Gogol egyik legnagyobb klasszikusának, A revizornak általa színpadra állított változatát mutatja be a teátrum. Ennek kapcsán kérdezte az alkotót a Magyar Nemzet.
A teljes interjú itt olvasható.
„Akik eljönnek, az erőteljes látványvilág mellett a gogoli humorral is találkoznak majd. Gogol drámájának egy teljesen új és friss olvasata jelenik meg a színpadon, amely olyan oldalát tárja majd fel ennek a klasszikus műnek, amit eddig talán nem ismertek” – nyilatkozta a rendező.
„Ezt a darabot általában vígjátékként szokták színpadra állítani. Mi azonban sokkal inkább egyfajta szarkasztikus, látomásszerű megközelítésben szeretnénk megmutatni a közönségnek a mű lényegét és esszenciáját. Természetesen a humor is jelen lesz az előadásban, de a stílusa sokkal inkább a szarkazmus felé mozdul el. A műben rejlő általános igazságokra szeretnénk rávilágítani. Éppen ezért ez nem egy korhű, sőt még csak nem is korhoz köthető előadás lesz, sokkal inkább egyfajta fantazmagória. Egy olyan képzeletjáték, amely örök érvényű üzeneteket közvetít” – tette hozzá.
A kérdésre, rendezőként képes-e támogatni a csapatot a történtek feldolgozásában, azt felelte:
„Bármilyen tragédia és szerencsétlenség érjen is minket az életben, le kell vonnunk belőle a következtetéseket, és haladnunk kell tovább az úton. Az a tény, hogy nem álltunk le a próbákkal, már önmagában is azt mutatja, hogy a munkában kell megtalálnunk a megváltást. Ez a megoldás, ezzel segíthetjük a továbblépést. Dolgoznunk kell tovább, mert csak a munka által tudjuk feloldani ezt az emocionális, érzelmi sokkot, csak ezáltal tudjuk önmagunkat megváltani, felszabadítani a történtek hatása alól. Éppen ezért kötelességünk, hogy folytassuk a munkát, és ezt maguk a színészek is abszolút értik és érzik. De ne csak az ő lelkiállapotukról essen szó! Én nemcsak alkotó, de színházi vezető is vagyok.
Két színházat is vezetek, így abszolút megértem és átérzem azt, hogy a két szerencsétlenül járt színész után jelenleg a barátom, Vidnyánszky Attila van a legnehezebb helyzetben.”