Yasmina Reza, az édesanyja révén magyar származású francia írónő metsző humorú vígjátéka 2007-ben jelent meg és 2009-ben minden jelentős írói díjat elnyert. A nemzetközi ismertséget Roman Polanski 2011-ben, világsztárokkal forgatott filmje hozta meg a színdarabnak. A magyarországi ősbemutató 2011-ben volt a Vígszínházban, azóta folyamatosan jelen van a mű a magyar színházak repertoárján.

Az írónő meghatározásában Az öldöklés istene: házaspárbaj egy részben.

A történet: két tizenegy éves srác a helyi játszótéren történt nézeteltérés miatt összeverekszik. Az eredmény: felduzzadt ajkak és törött fogak. Ezután az „áldozat” szülei meghívják a „támadó” szüleit az otthonukba, hogy megbeszéljék a történteket. A szülők nem esnek egymásnak, hanem leülnek, hogy civilizáltan és kulturáltan megbeszéljék a dolgot, levonják a konzekvenciákat, és átgondolják a teendőket.

Az „öldöklés istene” azonban rájuk zárja az ajtót, és innentől nincs menekvés: szembesülniük kell gyereknevelési csődjükkel, sőt egész életük csődjével. A szülők beszélgetése után evidens: ők sem jobbak a gyerekeknél, sőt, az ő beszélgetésük leleplezi azt a kispolgári álszentséget, amely mély gyökerekkel kapaszkodik a szülők társadalmi viszonyrendszerébe. Vérbő komédia az őszinteség hiányáról, az előítéletekről, a sértettségről.

Bodonyi József rendezése a felhőtlen szórakozás mellett komoly elgondolkozásra ösztönzi nézőjét.

Az előadásról bővebben: https://www.pnsz.hu/szindarab/az-oldokles-istene/458

Bemutató: 2023. október 7. 19.00 | Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház

A darabot fordította: Bognár Róbert

Rendező: Bodonyi József

Játsszák: Darabont Mikold Jászai Mari-díjas, Köles Ferenc Jászai Mari-díjas, Vlasits Barbara, Józsa Richárd