Megtartotta a 2023/2024-es évad második nagyszínpadi bemutatójának olvasópróbáját az Örkény Színház. Dosztojevszkij regénye alapján a darabot Gáspár Ildikó írta és rendezi.
Az előadás zeneszerzője Matkó Tamás, a kórusszövegeket Tóth Réka Ágnes és Gáspár Ildikó jegyzi. Porfirij szerepében Mácsai Pált, Raszkolnyikov szerepében Polgár Csabát láthatja a közönség. A bemutatóra 2024. március 8-án kerül sor.
„Rájöttem, hogy az emberek soha nem fognak megváltozni. Mindig hagyni fogják, hogy az okosabb és erőszakosabb ember uralkodjon rajtuk. Aki mindent mer, annak lesz igaza! Aki felrúgja a szabályokat, az hozza majd a törvényeket, és aki a legtöbbet meri, annak az igaza lesz a legerősebb. És ráébredtem, hogy a hatalom mindig annak a kezébe kerül, aki hajlandó megragadni. Hogy csak merni kell. Ennyi az egész. És akkor elhatároztam, hogy én merni fogok.”
Raszkolnyikov: Polgár Csaba
Porfirij Petrovics: Mácsai Pál
Pulherija Alexandrovna, Raszkolnyikov anyja: Kerekes Éva
Dunyasa, Raszkolnyikov húga: Kókai Tünde
Szonya Marmeladova: Szaplonczay Mária e.h.
Marmeladov: Friedenthal Zoltán
Katyerina Ivanovna, Marmeladov felesége: Józsa Bettina
Szvidrigaljov: Terhes Sándor
Razumihin, Raszkolnyikov barátja: Borsi-Balogh Máté
Luzsin: Hajduk Károly
Aljona Ivanovna, uzsorás: Pogány Judit
Lizaveta / Amalia Lippenwechsel / Marfa Petrovna: Takács Nóra Diána
Zamjotov, rendőr: Vajda Milán
Zsukovszkij, orvos / Rendőrtiszt: Novkov Máté
Mikolaj, szobafestő / Lebezjatnyikov: Patkós Márton
Nasztaszja: Gellért Dorottya e.h.
Kislány: Mátyássy Kála Cecília / Szilágyi Alíz
Első kisfiú: Jancsa Hetény / Kocsis Gergő Levente / Markó Berzsián
Második kisfiú: Rátkay Ábel / Balázs-Magyar Nimród
Rendező: Gáspár Ildikó, Dramaturg: Ari-Nagy Barbara, Díszlet: Izsák Lili, Jelmez: Szabados Luca
Világítás: Balogh Csaba Andor, Zene: Matkó Tamás, Mozgás: Szabó Veronika
Médiadesign: Juhász András, Asszisztens: Érdi Ariadne, Ügyelő: Sós Eszter, Súgó: Horváth Éva
Fotó: Horváth Judit