2024. január 13-án tartotta a Jászai Mari Színház a Kétely premierjét. John Patrick Shanley színműve Guelmino Sándor rendezésében látható Tatabányán.
A St. Nicholas egyházi iskola igazgatónője, Aloysius nővér a vasszigorban, a hagyományokban és a szabályokban hisz. Amikor az intézmény új tanárt kap Flynn atya személyében, aki szokatlan, újító módszereinek és tabudöntögető prédikációinak következtében hamar nagy népszerűségre tesz szert a diákok körében, a két gyökeresen eltérő nevelési felfogás, a két ember közti konfliktus elkerülhetetlenné válik.
Ráadásul az igazgatónő fülébe jut, hogy a pap pártfogásába vette az iskola egyik nehéz sorsú tanulóját, és ez szörnyű gyanút ébreszt benne Flynn atya szándékainak tisztaságát illetően. A nővér ekkor harcba kezd, hogy az atyát minél előbb eltávolíthassa az iskolából. És a háborúban csak az egyik fél győzhet – de vajon miféle győzelem lesz az?
A Kétely egy sor izgalmas kérdést vet fel a nézők számára. Szól rögeszmékről, előítéletekről, tévedhetetlenségről, a bizonyítékok híján való ítélkezésről. A hitről, arról, hogy miben és kiben hihetünk. Arról, hogy naivitás-e bizalommal fordulnunk embertársaink felé. Bűn-e megkérdőjeleznünk olyan dolgokat, amiket sokan vallanak?
Mikor érdemes a saját igazságunkba vetett hitet górcső alá venni? Kiben és miben hihetünk mai világunkban, amikor egyre ellenőrizhetetlenebb a hírek valóságtartalma? Hogy hányfajta kétely van, és vajon létezik-e egészséges, vagy mérgező változata? És mi történik, ha a kételyből bizonyosság válik?
A Pulitzer- és Tony-díjas dráma több mint ötszázszor ment a Broadway-n, filmváltozatában, melyet maga a szerző rendezett, Meryl Streep és Philip Seymour Hoffman játszotta a főszerepeket.
Így nyilatkozott Guelmino Sándorral a darab kapcsán:
A John Patrick Shanley Kétely című Pulitzer- és Tony-díjas drámájából 2008-ban, Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman és Amy Adams főszereplésével készült filmet sokan ismerik. Az eredeti darabot Guelmino Sándor rendezésében mutatja be a Jászai Mari Színház, amellyel kapcsolatban a rendező kihangsúlyozta:
„A filmet nagyon szerettem, és a darab is évek óta az érdeklődésem homlokterében volt, mert a drámairodalomban szokatlan témát vizsgál. Ez a múlt század hatvanas éveiben, egy egyházi iskolában játszódó történet ugyanis nem csak arra keresi a választ, hogy egyáltalán bizonyos kérdésekkel kapcsolatban joga van-e az embernek kételkedni, hanem, hogy ha igen, akkor vajon mi az az érzékeny határmezsgye, ami elválasztja az egészséges kételkedést a mérgezőtől? Ha például magunkban, vagy a magunk igazában kételkedünk, az sokszor előrevisz, de ha túlságosan kételkedünk magunkban, nem jutunk előre az életünkben, hiszen megfelelő mennyiségű önbizalomra szükségünk van. Az embertársainkkal szembeni kételkedés megóv bennünket attól, hogy bárki átverjen minket, hiszen ez az ostobaságig menő jóhiszeműség ára. De hogy lehet létezni bizalom nélkül?
Kamasz koromban (és azóta is) a szüleim féltésből sokszor próbálták a környezetemben lévő emberek hátsó szándékaira felhívni a figyelmem, amiért dühös voltam, mert megmérgezte a barátaimhoz való hozzáállásomat. Ha az ember nem bízik senkiben, igazi kapcsolódásai sem lehetnek. Shanley darabjának egyik főszereplője az iskola igazgatónője, aki számára a vallással és a hagyományos neveléssel kapcsolatban nem léteznek megkérdőjelezhető dolgok, az ő felfogása szerint hit és kétely nem fér meg egymással, így aztán tűzzel-vassal irtja is, minden új(ító) és/vagy világi dologgal egyetemben. Az emberek jóságában, jószándékában viszont, legyenek azok gyerekek vagy felnőttek, ab ovo kételkedik.
Különösen, ha az illető hozzá képest ellenkező elveket vall, mint az intézmény új tanára, Flynn. A darab egy izgalmas nyomozás története, amely során a nővér kételyei bizonyossággá erősödnek, hogy aztán pont ebben a bizonyosságérzetben rendüljön meg a hite. A mi előadásunkban Aloysius nővér Bakonyi Csilla, Flynn atya Crespo Rodrigo, James nővér Urbán-Szabó Fanni, és egy rövid, de jelentős szerepben láthatják Danis Lídiát is a nézők.”
John Patrick Shanley: KÉTELY
Fordította: Zöldi Gergely
Szereplők
Aloysius nővér Bakonyi Csilla
Flynn atya Crespo Rodrigo
James nővér Urbán-Szabó Fanni
Mrs. Miller Danis Lídia
Bábosok: Bartos Ági, Maróti Attila, Megyeri Zoltán, Mihály Csaba, Töreky Zsuzsa,
Díszlet Ondraschek Péter
Jelmez Kárpáti Enikő
Bábtechnika Bartos Ági
Rendező Guelmino Sándor