A magyarországi bemutatója idején, 1961-ben formabontónak számító első magyar musicalt, az Egy szerelem három éjszakáját december 17-én ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében mutatta be a Pesti Színház. Az előadás korrajz egy háborús világ elveszett ifjúságáról. A Radnóti Miklós sorsa, Gyarmati Fannival való csodálatos szerelme és egy Apollinaire-vers által ihletett mű különös hangzású slágerei Kern András, Lukács Sándor, Hegedűs D. Géza, Nagy-Kálózy Eszter, Hirtling István, Orosz Ákos, Ertl Zsombor, Gyöngyösi Zoltán, Horváth Szabolcs és Varga Járó Sára előadásában hallhatóak. Ennek kapcsán kérdezte Hegedűs D. Gézát a Best. Lapszemle.
A teljes interjú a BEST-ben olvasható.
Best 2023.01.19 – 38,39. oldal
Radnóti Miklós felesége, Gyarmati Fanni a színművészeti főiskolán a színész franciatanára volt. Hegedűs D. Géza úgy emlékszik rá: „(…) Nagy szerepe volt abban, hogy én is frankomán lettem. A záróvizsgán egy Jean Cocteau-verset kellett lefordítanom magyarra. Ma is büszke vagyok a dicséretére. Finom teveszőr kabátban sétált el a Vígszínház előtt, amikor egy nap megállított, hogy „Géza, figyeljen! Mondja meg a rádióban a versműsorok szerkesztőjének, a vers címe mindig hangozzon el, mert az része a költeménynek. Árnyékként vetül a versre.” Komoly üzenet volt ez a részéről, egyet is értettem vele.”
A színész arról is beszélt, hogy még éltek körülötte azok az emberek, akik végig szenvedték a két világháborút: „Nagyon nagy az én személyes történetem és a személyes történelmem, hiszen a háború utáni időszak, ’56 és ami utána következett, az mind az enyém. És ugye azt hittük, hogy a világnak legalább is az a fele, ahol mi élünk, megváltozik. Az esélyek kiegyenlítődnek, és egy igazi aranykor elé nézünk. Soha nem hittem volna, hogy ennyire végletes, a jelen pillanatban is befejezetlen történet kellős közepébe kerülünk, egy tragikus, háborús folyamatba. És ebben még Attila, az előadás Kárpátalján felnőtt rendezője is érintett, így az előadás az ő részéről is személyes vallomástétel” – mondja Hegedűs D. Géza, aki Lukács Sándorral és Kern Andrással három bakát alakít, a munkaszolgálat túlélőit.
„Hosszú idő után most vagyunk újra együtt. Mivel az előadás alatt több időt töltünk színpadon kívül, mint a színen, a közös emlékezés minden esténket átszövi. Folyamatosan csacsogunk. Régi kollégákról, előadásokról, külföldi vendégszereplésekről, próbafolyamatokról. Évtizedek alatt összegyűlt soksok személyes élményt cipelünk magunkkal. Ha egy szót sem szólnánk, csak ott állnánk a színpadon, annak akkor is jelentése lenne” – véli a színész.
Azt is hozzáteszi, nagy reményekkel kezdte el az új évet: „Genetikailag optimista alkat vagyok. Felkelek, és örülök, hogy reggel van. Jókedvű vagyok tele munkavággyal, és örülök, hogy van kedvem dolgozni. Kincstári optimizmust mégse várjon tőlem senki.”
A teljes interjú a BEST-ben olvasható.
Best 2023.01.19 – 38,39. oldal
További információ, jegyek: www.vigszinhaz.hu/Egy_szerelem_harom_ejszakaja