Az alábbiakban a SziA (SzíDoSz Szinkron Alapszervezet) közleményét olvashatják.
A Szinkronszemle 2021 keretében online közönségszavazásra hívjuk a magyar szinkron rajongóit! A nézők négy kategóriában – a szinkronrendezők által a szemlére jelölt filmek és sorozatok, valamint színésznők és színészek közül – választhatják ki kedvenceiket. Az online közönségszavazás a SziA honlapján érhető el.
A szinkronrendezők az idén 21 szinkronizált alkotást – 9 filmet és 12 sorozatot -, valamint 43 szinkronizáló színésznőt és színészt jelöltek a SziA által rendezett Szinkronszemlére
Az online közönségszavazás időtartama 2021. 08. 01. – 08. 15.
Az eredményhirdetésre a Szinkronszemle 2021 záróeseményén, a Szinkronünnep és Díjátadó Gálán kerül sor az Uránia Nemzeti Filmszínházban, 2021. szeptember 5-én.
A közönségszavazáson és a nyereményjátékon résztvevők között 2 db páros belépőt sorsolunk ki a díjátadó gálára.
A vidám, zenés ünnepi rendezvényen a közönségszavazatokon túl, egy 6 tagú szakmai zsűri értékelése és online szakmai szavazás alapján jutalmazzuk majd a művészi, szakmai teljesítményeket, a bravúros és minőségi szinkronizálási megoldásokat. Az idén 14 kategóriában vehetnek majd át szakmai díjakat az arra érdemes művészek, alkotók, szakemberek. Elismerést kapnak a szinkronizálás folyamatában kimagasló teljesítményt nyújtott stúdiók, szinkronrendezők, gyártásvezetők, vágók, hangmérnökök és dramaturgok is.
A gálán a SzíDoSz (Színházi Dolgozók Szakszervezete) elnökségével egyetértésben életműdíjjal is kitüntetünk hét művészt, alkotót és szakembert, akik az elmúlt évtizedekben kiváló munkájukkal maradandót alkottak a szinkronizálás területén.
A vörös szőnyeges eseményen a díjakat neves személyiségek, alkotók és hírességek adják át. Néhány név azok közül, akik az idén örömmel vállalták a díjátadó szerepét: Földessy Margit, Szacsvay László, Kökényessy Ági, Reviczky Gábor, Stohl András, Náray Erika, Kulka János, Pogány Judit és még sokan mások.
Ősszel kettős díjátadóra készülünk, hiszen az elmúlt évben a járvány miatt nem tudtunk személyesen találkozni, ezért az Online Farsangi Szinkronszemle és a 2021-es esemény díjait egyszerre szeretnénk átadni a nyerteseknek.
Az est műsorvezetője Jáksó László lesz, a gála rendezője Papp Dániel. A gála forgatókönyvét Szalkai-Lőrincz Ágnes és Kovács András Péter (KAP) írja.
A SziA meggyőződése, hogy az évente megrendezésre kerülő Szinkronszemle, valamint a Szinkronünnep és Díjátadó Gála hozzájárul a szinkroniparban dolgozók megbecsüléséhez és kiemeli a magyar szinkron értékeit.
További információ: