A Katona József Színház 2013-ban bemutatott Ibsen-darabját Zsámbéki Gábor rendezte, az előadás felvétele megtekinthető május 6. 19 órától május 8. 23 óráig az eszinhaz.hu oldalán.
Az előadásról 2013 ban beszélgetett Kulka Jánossal Kazimir Annamária:
Stockmann doktor felfedezi, hogy a városát felvirágoztató gyógyforrások vize mérgezett. A lakosság, élén a polgármesterrel, aki mellesleg Stockmann bátyja, nem akar szembesülni az igazsággal. Lassan az egész város a pénz hatalmával és a hivatali korrupcióval is küzdő doktor ellen fordul.
Ibsen egy újságban megjelent rendőrségi hír nyomán írta A nép ellenségét 1882-ben, három évvel a Nóra és egy évvel a Kísértetek után, épp a Kísértetek fogadtatásán felbőszülve. Stockmann doktort részben saját magáról mintázta: 1848-ban, amikor kitört az első schleswig-holsteini háború, a húszéves Ibsen szenvedélyesen agitált a németek ellen. Látván, hogy honfitársai magukra hagyják a dánokat, egyre elkeseredettebben adott hangot annak, mennyire megveti a gyávaságukat. Annyira kiéleződött az ellentét közte és a környezete között, hogy lassan az egész társdalomban a saját ellenségét látta.
„A rendezésnek semmilyen módon nem kellett aktualizálnia a történetet, a szituációkat, a szöveget. A korrupció, a nepotizmus, az urambátyám világ, a presztízs-, látvány- vagy alibi-beruházásokra épülő pillanatnyi felemelkedés hajhászása, ezek igazi hátterének és hasznának elkendőzése, a választási politika mindenek felettisége, az emberek átlátszó manipulálása ma éppen úgy érvényes, mint hajdan” – írta a produkcióról Nánay István kritikus.
Szereplők: Fekete Ernő, Kulka János, Bán János, Ötvös András, Kovács Lehel, Rezes Judit, Pálos Hanna, Bezerédi Bendegúz, Ujlaki Dénes, Lengyel Ferenc, Bodnár Erika, Bezerédi zoltán, Keresztes Tamás, Székely Kriszta
A felvétel 2021. május 6. 19 órától május 8. 23 óráig az eszinhaz.hu-n tekinthető meg.