KulisszaMácsai PálForgács PéterRadnay CsillaPokorny LiaBereményi Géza
  • facebook
  • instagram
  • 2021. január 25., hétfő

    Milyen nyelv a magyar? – Rendhagyó könyvbemutató Nádasdy Ádámmal

    2020. április 2., csütörtök 07:34

    Rendhagyó könyvbemutatóra került sor a Líra Könyv Facebook oldalán. Nádasdy Ádámmal Milyen nyelv a magyar? című új kötetéről beszélgetett Nyáry Krisztián. 

    Nádasdy Ádám a kötetről:

    “Ez a kis könyv a magyar nyelv iránt érdeklődőknek szól. Igyekeztem érdekes dolgokat elmesélni erről a gyönyörű nyelvről (ezt mint magánember mondom; a nyelvészet nem ismeri a “gyönyörű” fogalmát!), de célom nem a kimerítő leírás volt” – fogalmaz Nádasdy Ádám.

    “Se nem tankönyv ez, se nem kézikönyv – viszont remélem, sokak érdeklődését fel tudja kelteni, és előveszik a könyv végén felsorolt további olvasmányok valamelyikét. Néhol azért eléggé szakszerű leszek, mert muszáj megmutatni, hogyan dolgozik a nyelvész és milyen alapon teszi megállapításait – hogy mi az a “gyök”, mi bizonyítja a finnugor eredetet, miért nincs egyszerűsödés, miért olyan nehezen érthető a Halotti Beszéd, miért tér el a helyesírás a kiejtéstől, és így tovább. Az itt leírtakat (néhány dologtól eltekintve) nem én találtam ki, hanem tudós elődeim és mai kollégáim vették észre, kutatták ki és írták meg” – monjda az író.

    Nádasdy Ádám költő, nyelvész, műfordító 1947-ben született Budapesten. 1970-ben szerzett diplomát az ELTE angol-olasz szakán. 1972 óta az ELTE Angol Tanszékének munkatársa. Shakespeare különböző műveit több színházban az ő fordításában állították színpadra. Többek közt Déry Tibor-jutalom (1990), Graves-díj (1993), Füst Milán-díj (2000), Üveggolyó-díj (2010), Artisjus Irodalmi Nagydíj (2017) birtokosa.

    - Színházi pillanatok az Instagramon -