Térey János nem sokkal halála előtt fejezte be utolsó, Lót – Szodomában kövérebb a fű című drámáját, melyet Kovalik Balázs és az Örkény Színház számára írt.
Azt mondják, az angyal mindenki életében eljön legalább egyszer.
Lót – Ábrahám unokaöccse és üzlettársa – a nagybátyjával való folyamatos rivalizálás miatt a gazdag és termékeny Szodomába költözik, noha a város erkölcse köztudottan romlott. Egyszerre igyekszik megtartani hitét és ősei törvényeit, miközben folyamatosan kompromisszumokat kell kötnie vagyonának gyarapítása és pozíciójának megtartása érdekében.
Egy nap megjelennek nála az Úr angyalai, és tudtára adják, eljött a vég. Isten pusztulásra ítélte a bűnös várost, de ő és családja – Ábrahám közbenjárására – megmenekülhet. Indulniuk kell: elhagyni mindent, új életet kezdeni ismét, valahol. Isten kimenti Lótot a biztos halálból, de kegyelme mindenkit próbára tesz.
A kézirat címoldalán egy Kierkegaard-idézet szerepel:
„Ha nem élne örök tudat az emberben, ha mindennek a mélyén nem volna egyéb, csak valami vadul forrongó hatalom, mely sötét indulatával mindazt előteremti, ami nagy és silány, ha mindennek alján egy tátongó, betelni soha nem képes üresség rejtőzne, mi más lenne akkor az élet, mint kétségbeesés?”
(Kierkegaard: Félelem és reszketés. Rácz Péter fordítása).
“A téma Kovalik Balázs ötlete, Térey és az Örkény számára – mi a gondolatot már készen kaptuk, nem kellett keresni. Balázs pedig János halála után azonnal szabaddá tette magát, hogy az ősbemutatót a lehető leghamarabb megtarthassuk. Kovalik szabad lélek. Ezért fontos találkozni vele, és azért, mert eredeti, sajátosan komplex a színpadi világa.
A zeneiség világos, hiszen operarendező, opera tanszéket is vezet, illetve alapított Münchenben, de én ugyanilyen fontosnak tartom a humorát is, az iróniára, a groteszkre való hajlamot. Ez is a belső szabadság egyik jele, egyébként. Mindeddig nálunk rendezett csak prózát, rég készülünk arra, folytatjuk. Térey drámai halála és a szöveg minősége egyszerre elfújt minden akadályt, földrajzi távolságot, egyeztetési nehézséget: nem volt kérdés, hogy folytatjuk, és hogy éppen most” – mondta korábban a produkció kapcsán Mácsai Pál.
“Angyali társalgási dráma veszi kezdetét, ahol álláspontok, gondolatok, elképzelések ütköznek egymással, muníciót adva az efféle örömökre fogékony nézőnek ahhoz, hogy az elhangzottakat a maga helyzetére vonatkoztassa. Hogy mindez színházilag szolidan megálljon a lábán, ahhoz éppen erre az alkotócsapatra van szükség” – írta kritikájában Jászay Tamás a Revizoron.
A produkció most az Színház oldalán lesz látható január 8-án, 20 órakor. Jegyet itt tudnak váltani.
Fotó: Örkény Színház