A díjat a Független Előadó-művészeti Szövetség (FESZ) Lengyel Anna dramaturg, műfordító, rendező, a Szövetség egykori társelnöke emlékére alapította. A Lengyel Anna Vándordíjra első alkalommal olyan, 2021. április 15. és 2022. augusztus 31. között bemutatott előadást, megvalósult, művészi igénnyel létrehozott performatív eseményt, művészeti projektet (a továbbiakban: Produkció) lehet jelölni, amely a jelölő megítélése szerint társadalmi hatással […]

A verbatim egy olyan – jellemzően politikai – dokuszínházi módszer, amelyben szóról szóra lejegyzett interjúkból állítják össze az előadást. Magyarországon a PanoDráma honosította meg. A társulatot Lengyel Anna dramaturg alapította, ő volt a fő katalizátora, egyik vezetője. Most bemutatott előadásuk, a Kár, hogy rák viszont eredetileg egy fikciós revüszerű színház lett volna a rákról, ám írója-rendezője, Lengyel Anna […]

Január 14-én mutatta be a PanoDráma a Kár, hogy rák című előadást Lengyel Anna dramaturg, műfordító és a társulat alapítójának emlékére. A teljes interjú a Magyar Narancsban olvasható. A kérdésre, róla szól-e ez az előadás, Hárs Anna dramaturg a Magyar Narancsnak elmondta: „Anna tavasszal halt meg, rákban. Az előadás arról szól, hogy milyen egyedülálló módon […]

Posztumusz különdíjjal tiszteleg a Színházi Kritikusok Céhe Lengyel Anna dramaturgi, műfordítói, színházszervezői munkássága előtt. Az alábbiakban a céh jóvoltából Csáki Judit laudációját tesszük közzé. Persze, a világ legnagyobb igazságtalanságai között tartom számon, hogy Anna nem veheti át a Színikritikusok díját, mert meghalt. Odaadhattuk volna neki például a Black Riderért – elég sokat küzdött érte, hogy […]

Második alkalommal rendezik meg a Partizán Színházi Találkozót, amit ezúttal Lengyel Anna dramaturg emlékének ajánlanak. Május 31. és június 4. között életútinterjúkkal, kerekasztal-beszélgetésekkel, riportokkal és koncertekkel készül Gulyás Márton és a Partizán csapata. Az idei fesztivál fókuszában a pályakezdő fiatalok és a színházi szakemberek helyzetéről és lehetőségeiről szóló beszélgetések állnak. Emellett áttekintjük az elmúlt bő […]

Az 51 évesen elhunyt dramaturg-műfordítóra, Lengyel Annára, a PanoDráma dokumentumszínház alapítójára emlékezik a Narancs oldalain Garai Judit dramaturg. A teljes írást a Magyar Narancsban olvashatják. „Eddig még soha nem búcsúztak el tőlem telefonban, mármint: örökre, végérvényesen, visszavonhatatlanul. Ki is csinálja az embert rendesen. (…)Most már viszont hálás vagyok azért, hogy Lengyel Anna dramaturg kollégám, egykori […]

„Mondat közepén halt meg – nem szó szerint, hanem minden értelemben. Ránk marad, hogy összerakjuk a mondat másik felét – van miből válogatni” – írja Csáki Judit a Jelen oldalán. A teljes írást ANNA (1969-2021) címmel ITT érheti el. Lehetséges, hogy ennek a lapnak az olvasói közt vannak, akik nem tudják, ki volt Lengyel Anna. […]

„Mérhetetlenül gazdag életút, érdemes részleteiben is megismerni – de mégsem adná vissza Anna lényét. A nevetését. Az örökös vibrálást” – írja Lőkös Ildikó az ART7 oldalán. „(…) Sokszor volt kellemetlen. Sokszor volt kellemes. De mindig tehetséges. Őrületesen tájékozott, többnyelvű ember, akinek mindegy volt, hogy magyarul, németül vagy angolul kell megszólalni, fogalmazni, gondolkodni. Amikor Berlinbe utazom […]

Lengyel Anna emlékére a St. Pölten-i Landestheater Niederösterreich április 23. péntek 19.30-tól április 25. vasárnap 19.30-ig ingyenesen, regisztráció nélkül közzéteszi a honlapján Schilling Árpád Zabezsinszkij Évával közösen írt darabját „Erleichterung” (Megkönnyebbülés) címmel. A művet Lengyel Anna ültette át német nyelvre és Schilling Árpád rendezte. Elérhető az alábbi linken: https://www.landestheater.net/de/news Köszönet Cseicsner Otíliának!