Több mint tíz éve pörög A lemez két oldala Tollár Mónika rendezésében különböző színpadokon, a szerepekben több tucat népszerű színész váltja egymást – írja a Magyat Krónika.
Részlet a Magyar Krónika beszámolójából:
(…) A korszellem aurája lehet talán a magyarázata annak is, hogy Janikovszky Éva 1978-as szövege, A lemez két oldala 2024-ben egyáltalán nem valami szocialista korrajzaba ágyazott retró szatírának hat, hanem eleven, nagyon mai görbe tükörnek arról, kik is vagyunk mi, párkapcsolatban élők, a világbéke háztartási aknamunkásai valójában. Pont úgy érvényes minden fordulata, mint Hajdu Szabolcs színházi darabból filmre vitt kapcsolati élve boncolása, a Kálmán-nap, egy középosztálybeli pár inkább fájóan banális hétköznapiságával.
Az alapvető különbség az, hogy Tollár Mónika rendezésében a pár fizikai valójában nem létezik a színpadon, a másik fele és mindennapi valósága pusztán az egyik fél szavain keresztül rajzolódik ki.
Graffiti is lehetne, éppenséggel Teréz anya gondolata, ide kívánkozik: „Mit tehetsz ma a világbékéért? Menj haza és szeresd a családodat.” Az csak a baj, hogy otthon általában van egy „Lajos”, egy „Gézukám”, vagy ugye egy „Gizi”, egy „Kati”, akit ma lehet, hogy máshogy hívnak, mint a hetvenes években, mindenesetre békemissziónk útjában áll.
„Ne, ne szólj közbe, Lajos, egyetlenegyszer az életben hadd mondjam végig, amit akarok…!” – csattan fel a lemez egyik oldalán Szandtner Anna az egyik feleségmonológban, de felcsattanhatott volna Horváth Lili, Kovács Patrícia vagy akár Gryllus Dorka is, akik mind hangot adnak vagy adtak már Janikovszky szövegeinek a feleség szerepében a produkció női térfelén. A férfi térfélen többek között Elek Ferenc, Simon Kornél, Inotay Ákos hangosítják ki a férjek gondolatait.
A lajosozó feleség persze hol anya is, hol barátnő is, vagy a saját anyja lánya épp, szavai pedig percekkel később egy másik színésznő – Szandtner Anna párjaként ezúttal Szamosi Zsófia előadásában – érdekes módon teljesen máshogyan állnak össze. Attól függően, kivel, kinek beszél. Hajlékony dolgok a gondolatok, a szavak. Így megy ez.
Addig adja csak meg a kukkolás csiklandozó örömét hallgatni ezeket a feleségekből kiszakadt monológokat, amíg nem kezd el feltűnni, mintha lennének hasonló helyzeteink, ismerőseink.
A lemez két oldala előadást május 7-én Győrben játsszák legközelebb.