KulisszaTakács KatiJordán TamásszinkronAbigélJózsef Attila Színház
  • facebook
  • instagram
  • 2021. január 17., vasárnap

    Woody szerint a világ – Kern András és Kováts Kriszta beszélgetett a film mesteréről

    2020. április 20., hétfő 10:38

    “Amikor születtem az orvos kiment a váróterembe, és így szólt apámhoz: Amit tudtunk, mindent megtettünk, de mégis kinyomta magát” – Ki más mondhatta volna ezt, ha nem Woody Allen? A most 84 éves amerikai színész, író, humorista, filmrendező és filmproducer életét legendák és botrányok egyaránt övezik.

    Amit viszont talán senki nem vitat: kultikussá vált filmjei, sajátos humora, a mozikban alakított gátlásos, esetlen, neurotikus értelmiségi figurája kitörölhetetlen nyomot hagyott a filmtörténetben.

    A Csúnya kisfiúk és gyönyörű nők – Woody Allen (László Attila-Fábri Péter) című dalt hallhattuk az Kovátsműhely legutóbbi adásában, amit Kováts Kriszta Farkas Gábor Gábriellel duettben énekelt. S ha már Woody Allen, akkor az adás első vendége csakis az őt leggyakrabban szinkronizáló Kern András lehetett.

    „A szüleim gyerekkoromban sokat költöztek. De én mindig megtaláltam őket.” /Woody Allen/

    Kern András elmesélte, hogy egy időben már nagyon unta az állandó összehasonlítást Woody Allennel. 37 éve játssza a Játszd újra Sam-et (Woody Allen azonos című filmjének színpadi változatát) a Pesti Színházban. Két évvel ezelőtt, amikor 72 éves volt, akkor ment az előadás 35. esztendeje, s arra gondolt, hogy élete felét ezzel a darabbal (is) töltötte. A produkció a mai napig nagy sikerrel, teltházzal megy.

    Woody Allen maga nyilatkozta: megragadó gondolat, hogy valamiféle alteregója él Magyarországon és egyszer nagyon szeretne megismerkedni vele. Ám ez a találkozó Kern Andrással végül nem jött létre, pedig 2007-ben Budapesten járt Allen, mert a zenekarával adott koncertet. Amikor a Vígszínház megkereste Woody Allent, a menedzsere azt mondta, Woody egy fáradt, idős ember, nem mehet színházba megnézni egy előadást. Mert majd aztán ottmaradnak előadás után, berúgnak és Allen másnap nem tud klarinétozni…

    „A seregbe nem vettek föl. Tudja, ez érdekes, a sorozáson HET minősítést kaptam. Ez azt jelenti, hogy Háború Esetén Túsz.” /Woody Allen/

    Mint azt Kern András vallotta, ő is pesszimista, mint Woody Allen, és eredetileg ugyancsak filmrendezőnek készült. De mivel akkoriben nem indult filmrendező osztály a főiskolán, színésznek jelentkezett, mondván, majd átmegy filmrendező szakra – aztán mégis ott ragadt. Ezt egy csöppet sem bánta meg. Pláne, hogy 47 évesen megrendezhette első nagyjátékfilmjét is.

    Hiába a szakmában eltöltött évtizedek, a mai napig lámpalázas. Azt szereti Woody Allen stílusában, hogy egyszerre fájdalmas és humoros. Ő maga is az emberi dolgokról szeret írni, olyanokról, amelyek alkalmasak a kétértelműségre, az abszurdizálásra. Azt mondja, akinek nincs humora, azzal nehezen kommunikál.

    „Mindig hálás vagyok a nevetésért, kivéve, amikor az orromon jön ki a tej.”
    /Woody Allen/

    A műsor második felében Kováts Kriszta a meghívott szakértővel, Horváth Gabriella pszichológussal beszélgetett. Elhangzott a kérdés, hogy a szakértő miként gyógyítaná Woody Allent? A pszichológus szerint, Allen kapcsolataiban szeretet keres, csak lehet, hogy ezt nem mindig a megfelelő módon és helyen keresi. Woody Allen valószínűleg szorongó ember, aki folyamatos megerősítést vár a külvilágtól, biztonságot és megnyugvást szeretne. Szorongásait, bizonytalanságait művészetén keresztül jeleníti meg.

    „Már gyerekkoromban is rosszul választottam nőt magamnak. Szerintem igazából ez a baj velem. Például, amikor anyám elvitt megnézni a Hófehérkét, az összes többi gyerek Hófehérkébe lett szerelmes. Én viszont rögtön belezúgtam a gonosz mostohába.” /Woody Allen/

    Gyermekkorunk nagyon meghatározó, és kérdés, a korai beidegződéseken mennyit tudunk változtatni. A párkapcsolatok gyógyíthatnak, de csak akkor, ha van önismeretünk. Mert a szülői mintát ismételjük és két dolgot keresünk: azt, amit megkaptunk, s ezért az ismerős, vagy azt, amit nem kaphattunk meg

    S vajon a szexualitás mennyire döntő egy párkapcsolatban? Ami nem a szexről szól, az is a szexről szól. Vagy ami a szex, az valami egészen másról szól. Egy párkapcsolatban a szexualitás zavara gyakran egy tünet, miközben a kapcsolatban van a hiba.

    „Vajon miért mondja minden nő, hogy rossz szerető vagyok? Hogy tudnak ilyen végleges álláspontra jutni három perc alatt?” /Woody Allen/


    Meg kell tanulni, mi a fontos nekünk, miben lelhetünk örömet. Fontos, hogy ezt kommunikálni tudjuk a másik ember felé, és fel tudjuk ismerni, ha megkaptuk. De közben azért hallgassunk a „mesterre” is, mert:

    „Bármely egyszerű probléma megoldhatatlanná fejleszthető, ha eleget töprengünk rajta.”/Woody Allen/

    - Színházi pillanatok az Instagramon -