Znamenák István: “Mindegy, mi a szorítás, ha nem kapunk levegőt”

Több mint négy évtizede játszik filmben és színházban, de azt mondja, hogy igazán meghatározó filmszerepe kettő volt az életében, az egyik a Megáll az idő Dinije, a másik a Magyarázat mindenre apafigurája. Znamenák Istvánt a magyar.film.hu kérdezte.

A teljes interjú itt olvasható.

Az első szerepe a Megáll az időben volt, csak ott még ő játszotta a gimnazistát. Arról szólt, milyen volt fiatalnak lenni a 60-as években, a Kádár-rendszerben. A kérdésre, érez-e párhuzamot a két film között, Znamenák István elmondta:

“A párhuzam mindenképpen az, amit a Sőth Sanyi, vagyis Pierre mondott akkor: olyanok vagytok, mint a saját apátok és anyátok. És most, amikor egy olyan filmben játszom, ami szintén elég erős társadalmi problémákról beszél, akkor eszembe jut az, hogy olyan lettem, mint a saját apám és anyám. Nincs mese, olyanná válunk. Nagyon fél az ember attól, hogy az ő gyereke ne ilyen legyen.”

Pierre Nyugatra akar szökni, ebben a filmben pedig az építesz munkatársa beszél állandóan arról, hogy elege van az országból, elköltözik Nyugatra. A felvetésre, miszerint több évtized választja el őket egymástól, két másik rendszer, mégis hasonló okokból akarnak menni, a színművész elmondta:

“Tulajdonképpen mindegy, hogy mi a szorítás, ha nem kapunk levegőt. Ugyanaz van, mint a kádárizmusban, amikor nem kaptak levegőt. Persze sok minden szempontból más a mostani világ, de a fiataloknak ennél már több kell. (…) Mindannyian azt szeretnénk, ha nem egymással kiabálnánk végre, hanem együtt kiabálnának. Ennek el fog jönni az ideje.”

“Ebben a filmben egy erősen jobboldali érzelmű embert játszom, a saját maga igazságaival, amikre rá kellett találnom. Nem volt nehéz dolgom. Nyilvánvalóan ez azt jelenti, hogy mind a két oldalnak, abban is, amiben én hiszek, és abban is, amiben a karakter hisz, megvannak a maga igazságai, a maga túlzásai, a maga hazugságai. Meg vagyunk mérgezve. És én attól félek, hogy a gyerekeinket is ezzel mérgezzük lelkileg” – tette hozzá.

Arról szólva, szerinte lehet-e akkora kultfilm a Magyarázatból, mint amivé a Megáll az idő vált, úgy vélekedett:

“Nem szeretnék jóslatokba bocsátkozni, de bizonyos reakciók és sajtóorgánumok alapján néha egy kicsit úgy tűnik nekem, hogy már az. Nagyon sok filmet forgattam életemben, volt, amit kifejezetten szerettem forgatni, és volt, amit nem annyira. Két film van az életemben, ami meghatározó élmény, az egyik a Megáll az idő, a másik a Magyarázat mindenre. Körbeért a dolog, és valahogy azt érzem, hogy innentől már mindegy. Két ilyen meghatározó filmben főszerepet játszani – szerintem mázlista vagyok.”

A teljes interjú itt olvasható.