Szirtes Tamás 50 esztendeje dolgozik a Madách Színházban, soha eszébe sem jutott eligazolni innen. Noha prózai rendezőnek vallja magát a mai napig, számos zenés sikerdarab fűződik a nevéhez, és olthatatlan kíváncsisággal figyeli, mi zajlik a világ vezető zenés színházaiban, mi az, ami itthon is működne… Csepelyi Adrienn beszélgetett a Popfilter-podcastjében a Madách Színház igazgatójával.

„Az egyetlen tudásunk az idővel, hogy mérni tudjuk” – mondta Szirtes Tamás a kerek évfordulóra reagálva, aki többek között arról is mesélt, hogy vajon miért nézik le még mindig sokan a musicalt mint műfajt. Arra is kitért, szerinte mi kelthet ellenérzést egyesekben, de ez nem magyarázkodást jelent, sőt.

Csupán a másik oldal álláspontját figyelembe véve cáfolja az előítéleteket – írja műsoráról Csepelyi Adrienn a WMN oldalán. Hozzáfűzte: „Amikor két éve műsorvezetőként beugrottam a Madách Színház két online élő műsorába, lenyűgözve figyeltem, hogy a direktor úr úgy fogott össze vasszigorral mindenkit és mindent az egész próbafolyamat során, hogy közben egyetlen bántó mondata nem volt. Most erről is kérdezem, és azt, amit erre felel, legszívesebben kinyomtatnám minden színház, iroda és egyéb munkahely falára.”

Szóba került, hogy miért olyanok a musicalszínészek, mint az élsportolók, micsoda erőnlét, teljesítmény, tudás és próbamennyiség kell ahhoz, hogy minden flottul menjen – és miért nem olyan könnyű az átjárás a prózai színészek számára.

Csepelyi Adrienn és Szirtes Tamás arról is beszélgetett, hogy vajon lehetne-e „importálni” Magyarországra a Hamiltont? Szabad-e, kell-e magyarra fordítani a musicalslágereket?

Megvitatták, hogy mi a színház célja? Miként lehet egyesíteni és nem megosztani? Hogyan lehet valakinek anélkül tekintélye, hogy leuralna, megalázna, bántana másokat?

A Madách Színház igazgatója nagyon ritkán mesél ilyen nyíltan és ilyen hosszan, de most megtette.

A Popfilter-podcast Szirtes Tamással készült epizódját ITT is meghallgathatják!