SZFEMácsai PálMajor FesztCziegler BalázsVidnyánszky AttilaBondoró Fesztivál
  • facebook
  • instagram
  • 2020. július 9., csütörtök

    Online látható a Lear király Cserhalmi György főszereplésével

    2020. június 26., péntek 16:13

    Ismét online előadásra invitálja a nézőket a székesfehérvári Vörösmarty Színház: június 26-án, péntek este hét órától Bagó Bertalan 2013-ban bemutatott Lear király-rendezését láthatjuk Cserhalmi György főszereplésével. 

    A darab egy keménykötésű, dühöngő aggastyánról szól. Még tótágast is tudna állni ez az ember, ha akarna! Fékeveszett, elvakult indulatosságát a pogány római s a középkori keresztény bölcselet s az újfajta reneszánsz nevelés egyaránt fő bűnnek tartotta.

    Lear és tükörképe, Gloucester gróf, a két hiú öreg belerohan a hízelgők csapdájába, vak haragjában mind a kettő az érdemteleneket jutalmazza, Lear a két elfajzott lányát, Gloucester a fattyúját, Edmundot, s az érdemet bünteti, Lear a legkisebb lányát s Kent grófot, Gloucester a törvényes örökösét, Edgart. Rosszul adakozik a két ember, s képzelt sérelmeken áll bosszút. Irtózatos a fizetség.

    A darab különlegessége a virtuóz színészi játékon túl a nyelvezetében és az élő katonazenekar varázsában állt. 

    A szöveget 70 százalékban Nádasdy Ádám, 30 százalékban Vörösmarty Mihály fordítása adja. A fiatalok mindvégig Nádasdy stílusában beszélnek, míg az idősebb generáció sokáig Vörösmarty fordítása szerint szól, de ahogy halad előre a történet, ők is átveszik a modernebb szóhasználatot.

    Tucsni András dramaturg remekül övezte a Vörösmarty- és a Nádasdy-féle fordításokat. A Ruff Tamás vezette Székesfehérvári Helyőrségi Zenekar pedig a Dobri Dániel által megálmodott dallamokkal rajzolta meg Lear aktuális hangulatát.

    Bagó Bertalan 2013-as rendezésében Lear lányait Földes Eszter, Radnay Csilla és Varga Gabriella személyesítik meg. Glostert Gáspár Sándor, Edgart Krisztik Csaba, Edmundot Makranczi Zalán, Kentet pedig Derzsi János alakítja.

    Az előadás felvétele június 26-án, péntek este hét órától 48 órán keresztül elérhető lesz a Vörösmarty Színház Facebook oldalán és YouTube csatornáján.

    - Színházi pillanatok az Instagramon -