Bud Spencer klasszikusával és Sztarenki Dóra filmjével várja a nézőket az olasz filmfesztivál
2026. november 9., hétfő 11:06
Nyolc kortárs olasz alkotást és egy közönségkedvenc klasszikust láthat a közönség a november 14-éig tartó 24. MittelCinemaFesten. A budapesti Puskin és Tabán moziban, valamint a szegedi Belvárosi moziban zajló fesztiválon magyar vonatkozású történet, új rendezői bemutatkozás és Paolo Genovese legújabb munkája is helyet kapott. Bud Spencer halálának tizedik évfordulójára a Különben dühbe jövünk! vetítéseivel emlékeznek.
November 6-án kezdődött a Budapesti Olasz Kultúrintézet és a Cinecittà közös rendezvénye, amelynek filmjeit eredeti nyelven, magyar felirattal vetítik. A válogatás a családi kapcsolatoktól és a személyes útkereséstől a történelmi emlékezetig többféle témát érint, a vígjátékok mellett drámákat is kínál. A megvalósításban a Budapest Film, a részt vevő mozik, valamint a Vertigo Media és a Mozinet is közreműködik.

A fesztivált Pierfrancesco Diliberto, azaz Pif Isten mindenkinek megbocsát című vígjátéka nyitotta. Főhőse Arturo, egy sikeres szicíliai ingatlanügynök, akinek a magánélete kevésbé szerencsésen alakul, mint az üzleti ügyei. Az édességekért rajongó férfi számára új lehetőséget jelent Flora megismerése: a nő nemcsak lehetséges társnak tűnik, hanem cukrász is. A találkozás azonban korántsem jelenti azt, hogy minden akadály elhárult a boldogságuk elől.
A program egyik magyar szempontból különösen érdekes darabja Edoardo Winspeare Drága életem! (Vita mia) című filmje, amelyet november 9-én 19 órakor vetítenek a Puskin moziban. Az alkotásban Dominique Sanda mellett Sztarenki Dóra is szerepel.
A történet középpontjában Didi áll, aki magyar nemesi családba született, átélte a náci megszállást és a kommunista hatalomátvételt, majd Franciaországban keresett menedéket. Ott a Dior divatháznál dolgozott varrónőként. Évtizedekkel később édesapja boldoggá avatási szertartására tér vissza Magyarországra; a hazalátogatás a korábbi életének emlékeivel is szembesíti.
Az ismert olasz alkotók közül Paolo Genovese is új filmmel szerepel a válogatásban. Az új dolgok hangja november 13-án 19 órakor a Puskinban, november 14-én ugyanebben az időpontban a Tabánban látható. A rendező nevét a magyar közönség a Teljesen idegenek révén ismerheti, amelynek története számos hazai színpadon is megjelent.
A kínálat kiemelt darabja Francesco Sossai Még egyet az útra című filmje is, amely az ArtMozi tájékoztatása szerint nyolc David di Donatello-díjat nyert. A történet két férfi és egy fiatal építészhallgató találkozásából bontakozik ki: közös útjukat beszélgetések, koccintások és kétes életvezetési tanácsok kísérik. A filmet november 13-án a Tabánban, november 14-én a Puskinban vetítik, mindkét alkalommal 19 órától.
További rendezői világokat is megismerhetnek a nézők: a programban szerepel Dario Albertini Armony című alkotása Ornella Mutival, Salvatore Mereu Vándorló fák, valamint Irene Dionisio Idda című filmje. Anna Foglietta Egy történet című munkáját november 12-én 19 órakor tűzi műsorra a Puskin.
A kortárs válogatás mellett Bud Spencer emléke előtt is tiszteleg a fesztivál. A tíz éve elhunyt színész és Terence Hill közös klasszikusát, a Különben dühbe jövünk! című akcióvígjátékot a hivatalos program szerint november 10-én 18 órakor a szegedi Belvárosi moziban, november 11-én 19 órakor a Puskinban, november 12-én 19 órakor pedig a Tabánban láthatja a közönség.
A részletes vetítési rend és a jegyvásárlási információk az ArtMozi, valamint a Budapesti Olasz Kultúrintézet honlapján érhetők el.


