Te mivel kerülnéd meg a földet? – A dán Theater Madam Bach Itt vagy című előadásáról

A Senses Nemzetközi Fesztivál második napja a Kolibri Színház színpadán kezdődött. Mi, nézők egy olyan különleges világba érkeztünk, amelyet sok-sok vonzó, apró tárgyból, hangszerekből, kövekből, lámpákból építettek fel. Ha nem is mondhatnánk labirintusnak, mint az előző nap látott Káprázatos labirintus terét, ide is különböző utak vezettek: választhattunk, hogy melyik irányból közelítjük meg a nézőteret, kanyaroghattunk a kövekkel kirakott téren át, míg elértünk a szűkebb értelemben vett színpadig. 

Az Itt vagy pontosan erről szól: az utakról, és arról, hogy szabadságunkban áll választani közülük. Ha például nagyot álmodunk, és szeretnénk megkerülni a földet, milyen közlekedési eszközt választanánk? Hajót? Repülőt? Léghajót? Biciklit? Megtudjuk, hogy mivel mennyi idő kellene a világkörüli utazáshoz. Biciklivel például alig 200 nap. 

Ebből talán már kiderül, hogy az Itt vagy – ellentétben az eddig látott előadásokkal – a verbalitást is használja. (Mivel az előadás nyelve angol, itt ezt Cziráki Judit szinkrontolmácsolásával oldották meg.) A 2 – 6 éveseknek ajánlott előadás éppen annyi szóbeli közlést tartalmaz, ami még nem terheli túl a kisebbeket sem, a nagyobbaknak pedig kapaszkodót nyújt az ismeretszerzéshez. Ők már a kövekre rajzolt betűkkel is ismerkedhetnek, például akkor, amikor az iránytűről és az égtájakról esik szó. 

A színészek többnyire tenyérnyi tárgyakkal dolgoznak, nagyon közel hozzánk, így intim, bensőséges játék születik. Az előadás írója, díszlet- és jelmeztervezője és egyben egyik szereplője, Pernille Bach mutatja meg nekünk ezeket az apró tárgyakat, háromdimenziós mesekönyvként kinyitható képeket, de látunk árnyjátékot is. A változatos eszköztár újra és újra meg tudja lepni a közönséget – mintha a színésznő egy varázsdobozból válogatna. A másik szereplő, Christian Schrøder (aki egyben a zeneszerző is) pedig különböző hangszereket szólaltat meg. De itt a hangszerből is lehet játék: a tangóharmonika redői így válnak tengerré, amelyen egy csónak ringatózik, a dobból térkép lesz, máskor cirkuszi porond. 

Az előadás hangulatát alapvetően meghatározza a színészek kedves, közvetlen játékstílusa. Ennek köszönhető, hogy egy olyan egyszerű eseményből, mint hogy reggel elmegyünk friss kenyeret venni a családunknak, izgalmas, kalandokkal teli utazás válik. Könnyű lenne ebben a kis térben túlzásokba esni, ők azonban pontosan érzik a határokat, és mimikában, gesztusokban jól eltalálják a mértéket.

Az előadás után kifelé sétálva újra követhetjük a kövekkel kirakott utat, és egy poszter segítségével újraélhetjük ezt a különleges utazást. 

Szerző: Turbuly Lilla

Theater Madam Bach (Dánia): Itt vagy (You are here)

Író, rendező, díszlet- és jelmeztervező: Madam Bach
Dramaturg: Anne Hübertz
Zeneszerző: Christian Schrøder
Szereplők: Pernille Bach, Christian Schrøder