Több mint ötven előadás után búcsúzik a Ványa bá a Thália Színház Télikertjétől. Csehov darabját november 18-án, szerdán 19 órakor játsszák utoljára Kelemen József rendezésében, Görög Lászlóval és Czakó Juliannával a főszerepben.
„Mai történet, mai színház, mai nyelv, csodálatos szereposztásban a Télikert színpadán” – idézte fel a Thália az előadás ajánlóját a búcsúbejelentésben. A színház az alkotók és a szereplők munkája mellett a közönségnek is megköszönte, hogy több mint ötven estén át velük tartott.

Vendégként mutatkoztak be a Télikertben
A Thália 2023. március 24-én mutatta be Csehov Ványa bácsiját Hamvai Kornél új fordításában és átdolgozásában. A díszletet Bagossy Levente, a jelmezeket Cselényi Nóra tervezte. Görög László és Czakó Julianna a premieren még vendégművészként léptek színpadra, a következő évadtól már a Thália társulatának tagjaiként játszották Ványát és Jelénát.
Görög László a szerződésük után beszélt arról, milyen a feleségével együtt játszani. „Nekünk ez igazából automatikusan kialakult, sosem okozott problémát, ha egy darabban játszottunk. Normálisan, mindenféle allűr nélkül dolgozunk együtt a színházban.”
A történetben Ványa hosszú éveken át a családi birtokon dolgozik, és a jövedelmet Szerebrjakóv professzornak küldi. Amikor a professzor eladná a házat, Ványa nemcsak az otthonát félti, hanem azzal is szembesül, mennyi mindenről mondott le másokért. A professzort Szervét Tibor, Ásztrovot Szabó Győző, Szónyát Kövesi Csenge alakítja. A 2023-as bemutatón Szónya szerepében Martos Hanga lépett színpadra.
A télikerti előadásból tévéfilm is született
A színpadi produkció nyomán Fazakas Péter rendezett tévéfilmet Ványa bácsi – Buborékkeringő címmel. A 2025. január 22-én a Dunán bemutatott adaptáció a rendszerváltás környéki magyar vidékre helyezte át a történetet, miközben megtartotta a színpadi bemutató szereplőgárdáját. Kálomista Gábor producer szerint Kelemen József előadásán „szinte az első pillanatban látszott, hogy nagyon izgalmas filmet lehet belőle készíteni”.
A színpadon professzort, a filmben egy mellőzöttnek érzett színikritikust játszó Szervét Tibor a Duna Család-barát című műsorában a két változat különbségéről is beszélt. „A film forgatókönyvírói új tulajdonságokkal ruházták fel a karaktereket, más dimenziót adva ezzel a szerepeknek” – idézte a Nemzeti Filmintézet. Filmbeli karaktere, Jakab például megszállottan próbálja megírni élete nagy művét.
A 2027. január 4-re meghirdetett előadás technikai okok miatt elmarad. A januári jegyek december 15-ig másik előadásra cserélhetők, vagy visszaválthatók a színház jegyértékesítő pontjain.
Az előadásfotó forrása a Thália Színház.

